IADC Spanish Safety Alerts - Table of Contents

 

IADC distribuye mensualmente Alertas de Seguridad a los miembros del Comité HSE (Salud, Seguridad y Protección Ambiental). Todas las alertas se archivarán en este sitio del Internet.

Agradeceremos que nos comunique sus sugerencias para futuras Alertas de Seguridad.

Traducción por cortesía de Helmerich & Payne International Drilling Co.

 

¡YA DISPONIBLE EN ESPAÑOL!

PASAPORTE IADC DE ENTRENAMIENTO Y OPERACIONES
 
Pasaporte de Entrenamiento y Operaciones

Oprima aquí para mas detalles y para pedir

1998    1999    2000    2001    2002    2003    2004    2005   2006    2007    2008    2009  2010

 

YEAR 1998

Alerta 98 — 01
Líneas de Alta Presión y Golpes de Martillos
Spanish

Alerta 98 — 02

Daño y Desgaste de la Kelly

Spanish

Alerta 98 — 03

Llaves Ajustables para Tubos

Spanish

Alerta 98 — 10

Seguridad del Lavado a Presión

Spanish

Alerta 98 — 11

Uso Indebido de Herramientas de Mano

Spanish

Alerta 98 — 12

Corte de Cable de Perforación

Spanish

Alerta 98 — 13

Explosión e Incendio de la Unidad de Registro

Spanish

Alerta 98 — 23

Seguridad de la Manguera de Alta Presión

Spanish

Alerta 98 — 27

Procedimientos de Bloqueo de Energía

Spanish

Alerta 98 — 28

Falta de Comunicación en el Cambío de turno

Spanish

Alerta 98 — 29

Seguridad con las Línea de Corriente

Spanish

Alerta 98 — 30

Pasaporte para los Familiares

Spanish

Alerta 98 — 31

Incremento en la Velocidad de Penetración

Spanish

Alerta 98 — 32

Fatalidad - Accidente con la Grúa

Spanish

YEAR 1999

Alerta 99 — 01

Más Sobre Protección Contra Caídas

Spanish

Alerta 99 — 02

Accidente Involucrando un Montacargas

Spanish

Alerta 99 — 03

Incidente Involucrando una Polea Viajera

Spanish

Alerta 99 — 04

Cables de Refrenamiento para Llaves de Tubería de Equipos de Perforación

Spanish

Alerta 99 — 05

Falla de un Cable de Acero

Spanish

Alerta 99 — 06

Procedimientos para Cierre Electrico/Cierre Rotulado

Spanish

Alerta 99 — 07

Una Grúa se Derrumba en el Lugar del Trabajo

Spanish

Alerta 99 — 08

Seguridad con Elevadores Neumáticos

Spanish

Alerta 99 — 09

Falla de Sistema de Conexión de los Frenos

Spanish

Alert 99 — 10

Seguridad con Llaves Manuales

Spanish

Alerta 99 — 11

Cuñas para Tubería de Perforación

Spanish

Alerta 99 — 12

Identificación de Valvulas en el Panel de Control

Spanish

Alerta 99 — 13

Utilización de Equipos Bajo Presión

Spanish

Alerta 99 — 14

Seguridad Durante el Desmontaje de Equipos

Spanish

Alerta 99 — 15

Inspecciones y Seguridad en Barandas

Spanish

Alerta 99 — 16

Seguridad en Escaleras

Spanish

Alerta 99 — 17

Muertes y Lesiones por Colapso de Equipo de Perforación

Spanish

Alerta 99 — 18

Incidente con Tenazas Eléctricas

Spanish

Alerta 99 — 19

Incidente con el Impulsor Superior

Spanish

Alerta 99 — 20

Descarga de Elevadores

Spanish

Alerta 99 — 21

Electrocutado

Spanish

Alerta 99 — 22

Falla Catastrófica de Retortas de 50 cc

Spanish

Alerta 99 — 23

Tapa Insegura Ocasiona Fractura de Brazo

Spanish

Alerta 99 — 24

Cementando Tuberia de Revestimiento

Spanish

Alerta 99 — 25

Accidente Fatal en un Ascensor

Spanish

Alerta 99 — 26

Accidente Fatal - Parado Debajo de una Carga Suspendida

Spanish

Alerta 99 — 27

Cuasi - Incidentes con Manueras de Carga Presurizadas

Spanish

Alerta 99 — 28

Falla en un Cilindro Hidráulico Telescópico

Spanish

Alerta 99 — 29

Incidente en Operaciones con Grúas

Spanish

Alerta 99 — 30

Módulo de Flotación del Montante Marino

Spanish

Alerta 99 — 31

Fuga de Nitrógeno Atrapado a Alta Presión

Spanish

Alerta 99 — 32

Se Separa Barra de Cabeza Giratoria de Accionamiento Superior

Spanish

Alerta 99 — 33

Más Sobre el Tema de Uniones de Martillo Desiguales

Spanish

Alerta 99 — 34

Notificación de Seguridad - Gardner Denver

Spanish

Alerta 99 — 35

Notificación de Seguridad - Caretas para Equipos de Aire Autocontenido

Spanish

Alerta 99 — 36

Choque de la Polea Viajera/Cabeza Giratoria con un Tramo de Tubería

Spanish

Alerta 99 — 37

Falla en Resote Soporte de Llave para Tubería de Revestimiento

Spanish

Alerta 99 — 38

Presión Atrapada en la Columna de un Preventor de Reventones Submarino Alojamiento del Solenoide de Válvula DDV

Spanish

YEAR 2000

Alerta 00 - 01

Picadura de Araña

Spanish

Alerta 00 - 02

Liberación Descontrolada de la Cedena del Ancla, Estando Amarrados en la Locación

Spanish

Alerta 00 - 03

Múltiples Fallas en mangueras de Cabeza Giratoria - Separación de la Manguera de los Acoples de Acero

Spanish

Alerta 00 - 04

Carga Incorrecta Provoca el Colapso de una Grúa

Spanish

Alerta 00 - 05

Se Cae un Conjunto de Baterías de un Artefacto de Iluminación en una Torre

Spanish

Alerta 00 - 06

Empleo Correcto de Chavetas de Dos Patas

Spanish
Alerta 00 - 07

Equipo de Perforación se Daña por Caída de Barrena de Perforación de Plataforma de Enganche

Spanish
Alerta 00 - 08

Seguridad con Hornos de Micorondas

Spanish
Alerta 00 - 09

Cable para Conexión a Tierra/Ligado

Spanish

Alerta 00 - 10

Empleado Muerto por Bobinador de Cable de Acero

Spanish
Alerta 00 - 11

Incidentes con Canastillas para Conexión de Tubería de Revestimiento

Spanish

Alerta 00 - 12

Incidente Durante Mantenimiento del Sistema de Estibado de Tuberías (PRS)

Spanish

Alerta 00 - 13

Incidente con Tiempo Perdido - Fractura de un Dedo

Spanish

Alerta 00 - 14

Accidente Casi Fatal al Caerse Tubería de los Elevadores

Spanish
Alerta 00 - 15

Más Incidentes Serios con Uniones de Martillo Desiguales

Spanish
Alerta 00 - 16

Corrimiento y Corte de Línea de Perforación

Spanish
Alerta 00 - 17

Prácticas para Carga y Escarga de Helicópteros

Spanish

Alerta 00 - 18

Accidente Fatal - Hombre Golpeado por la Caída de un Objeto

Spanish

Alerta 00 - 19

Falla de Elemento Anular en un Preventor de Reventones

Spanish
Alerta 00 - 20

Caída de Polea Viajera

Spanish

Alerta 00 - 21

Amago de Golpe en la Corona

Spanish

Alerta 00 - 22

Lesión con Tiempo Perdido en un Punto de Corte Pédida de un Dedo

Spanish
Alerta 00 - 23

Fallas de Barandas

Spanish

Alerta 00 - 24

La Correcta Ubicación de las Abrazaderas de Seguridad Reduce el Daño Causado por las Fallas en mangueras de Alta Presión

Spanish

Alerta 00 - 25

Amputación - Paleta de Ventilador

Spanish
Alerta 00 - 26

Liberación Inesperada de un Ancla Causa Fractura de una Pierna

Spanish

Alerta 00 - 27

Freno Auxiliar

Spanish
Alerta 00 - 28

Muy Cerca - Sistema de Seguridad para No Golpear las Poleas

Spanish
Alerta 00 - 29

Lesión a Tercera Persona

Spanish

Alerta 00 - 30

Alerta Grave Sobre Extinguidores de Incendio

Spanish
Alerta 00 - 31

 Calibre Cae de una Torre

Spanish

Alerta 00 - 32

Incidentes con Platforma para Conexión de Tuberías de Revestimiento

Spanish

Alerta 00 - 33

Se Cae Tubería de Revestimiento de 16 Pulgadas

Spanish
Alerta 00 - 34

Fatalidad:  Rueda de Corte se Fractura Durante el Uso

Spanish

Alerta 00 - 35

Errada con Tubería de Perforación Causa Accidente con Tiempo Perdido

Spanish

Alerta 00 - 36

Incidente Fatal Ocurre Durante Actividad de "Persona Montada"

Spanish

Alerta 00 - 38

Falta de Comunicación Causa Pérdida de Dedos

Spanish

Alerta 00 - 39

Amago - Regulador de Aire Congelado

Spanish

YEAR 2001

Alerta 01 - 01

Agujeros en Cubiertas o Pasadizos

Spanish

Alerta 01 - 02

Operaciones con Malacate con Hombre a Bordo Incidente de Amago

Spanish

Alerta 01 - 03

Incidente con Malacate del Piso de Perforación

Spanish
Alerta 01 - 04

Elevador de Collar con Puerta Lateral Deja Caer Junta del Revestimiento

Spanish

Alerta 01 - 05

Herramientas de Corte Alternativas

Spanish

Alerta 01 - 06

Incidentes con Esmeriladoras de Mano

Spanish

Alerta 01 - 07

Pie Atrapado en Sistema de Frenos del Malacate

Spanish

Alerta 01 - 08

Asuntos Relacionados a la Operación con Epirb

Spanish

Alerta 01 - 09

Falla en Anclaje de Protector Contra Caídas

Spanish

Alerta 01 - 10

Equipo de Asistencia para Subida del Enganchador

Spanish

Alerta 01 - 11

Amago Válvula de Control de Preventor de Reventones Trabada

Spanish
Alerta 01 - 12

Amago: Se Cae un Atado de Tubería de Perforación

Spanish

Alerta 01 - 13

Caída Desde el Piso de Perforación

Spanish

Alerta 01 - 14

Dos Miembros de Cuadrilla Sufren Lesión Fatal al Ser Golpeados por un Tramo de Tubería de Perforación

Spanish

Alerta 01 - 15

Integrante de la Cuadrilla Lesionado Fatalmente en Caída

Spanish

Alerta 01 - 16

Incidentes Fatales y Amagos con Elevación de Personal (Personal Montado)

Spanish

Alerta 01 - 17

Amago se Enredan la Línea Rápida y la Línea de Carga de una Grúa

Spanish
Alerta 01 - 18

Incidente con Soga de Cola y Tubería de Perforación

Spanish

Alerta 01 - 19

Fatalidad - Caída Desde la Escalera de la Torre

Spanish

Alerta 01 - 20

Deben Tomarse en Cuenta las Fuerzas Resultantes de la Energía

Spanish

Alerta 01 - 21

Condiciones Relacionadas con el Calor

Spanish

Alerta 01 - 22

Pluma de Grúa Jalada Sobre Cabina

Spanish

Alerta 01 - 23

Alamacenado Incorrecto de Materiales

Spanish

Alerta 01 - 24

Caída Desde el Mando Superior Provoca Dos LTI (Incidentes con Pérdida de Tiempo)

Spanish

Alerta 01 - 25

Equipo de Protección Personal - Se Requiere el Empleo de Gafas de Seguridad para Mover/Manejar Productos Químicos

Spanish

Alerta 01 - 27

Muere Empleado Cuando Grúa de Pórtico

Spanish

Alerta 01 - 28

Accidente Fatal con Puerta Impermeable

Spanish

Alerta 01 - 29

Mas Allá de las Gafas de Seguridad

Spanish
Alerta 01 - 30

Accidente Fatal en el Piso de Perforación

Spanish

Alerta 01 - 31

Amago - Se Cae Una Botella de Oxígeno Desde Una Grúa

Spanish
Alerta 01 - 32

Incidente con Fatalidad - Se Aplasta un Operario

Spanish

Alerta 01 - 33

Incidente con Gancho para Tubería de Revestimiento - Dedo Apretado

Spanish

Alerta 01 - 34

Llave Hidráulica (Pipe Spinner) Se Cae

Spanish

Alerta 01 - 35

Fatalidad - Vuelco de Camión

Spanish

Alerta 01 - 36

Detonación en Superficie de Cañón Perforador

Spanish

Alerta 01 - 37

Hombre Incapacitado por Gas H2S

Spanish

Alerta 01 - 38

Contacto con Línea de Transmisión Elevada

Spanish

Alerta 01 - 39

Un Soplete Oxiacetilénico Se Incendia y Explota

Spanish
Alerta 01 - 40

Prueba de Presión de Una Manguera de Combustible Resulta en Lesión Grave

Spanish
Alerta 01 - 41

Espacio Provisorio en una Escalera Causa Accidente Fatal

Spanish

Alerta 01 - 42

Aislamiento de Energía - Reparación del Mando Superior Atrapa los Dedos

Spanish

Alerta 01 - 43

Amago - Presurización de un Tanque Transportable

Spanish

Alerta 01 - 44

Caída desde Altura con Fatalidad

Spanish
Alerta 01 - 45

Liberación Descontrolada de Presión de un Sistema de Control de Preventor de Reventones Causa Incidente con Pérdida de Tiempo

Spanish

Alerta 01 - 46

Incidente con Llave de Impacto Neumática

Spanish

Alerta 01 - 47

Amago - Material se Cae de una Carga Elevada

Spanish

YEAR 2002

Alerta 02 - 01

Mantenimiento en un Ascensor para el Personal Resulta en Fatalidad

Spanish

Alerta 02 - 02

La Falta de Atención Permite Que la Polea Viajera Golpee la Corona

Spanish

Alerta 02 - 03

Amago - Se Cae un Calibre (Rabbit) para Tubería de Revestimiento

Spanish

Alerta 02 - 04

Se Cae Objeto en la Torre

Spanish
Alerta 02 - 05

Reparación de Bomba de Pozo Rrofundo Resulta en Fatalidad

Spanish
Alerta 02 - 06

Explosión de Amortiguador de Pulsaciones de una Bomba de Lodos

Spanish
Alerta 02 - 07

Objeto Caído Desde la Torre Causa Accidente con Pérdida de Tiempo (LTI)

Spanish
Alerta 02 - 08

Aparejos (Rigging) Inadecuados Provocan Pérdida de una Carga

Spanish
Alerta 02 - 09

Soga Atrapada en Agitador del Foso de Lodo Causa Caso de Tareas Restringidas

Spanish
Alerta 02 - 10

Incidente con Tubería de Revestimiento Resulta en LTI (ITP, Incidente con Tiempo Perdido)

Spanish
Alerta 02 - 11

Incendio en Soplador de Motor

Spanish
Alerta 02 - 12

Incidente con Fatalidad - Hombre al Agua

Spanish
Alerta 02 - 13

La Falta del Empleo de Protección Contra Caídas Resulta en una Fatalidad

Spanish
Alerta 02 - 14

Incidente Involucrando Link Tilt y Elevadores

Spanish
Alerta 02 - 15

Incidente con Lavado a Presión Resulta en Lesión por Inyessión

Spanish
Alerta 02 - 16

Martillado en la Tapa de una Bomba de Lodo Resulta en Dedo Magullado

Spanish
Alerta 02 - 17

Falla de un Grillete en Altura en la Caída de la Llave de Tuberías

Spanish

Alerta 02 - 18

Manejo de una Jaula de Botellas de Gas Resulta en Dedo Aplastado

Spanish
Alerta 02 - 19

Operaciones de Desmontaje de Equipo de Perforación Resultan en Caída

Spanish

Alerta 02 - 20

Presión Atrapada en una Herramienta MWD Resulta en Exposición a Productos Químicos

Spanish
Alerta 02 - 21

Objeto Caído de una Unidad de Internvención Bajo Presión

Spanish
Alerta 02 - 22

Unidad de Mando Superior y Polea Viajera Caen al Piso del Equipo de Perforación

Spanish
Alerta 02 - 23

Operación con Elevación de Personal Resulta en un Caso de Trabajos Restringidos

Spanish
Alerta 02 - 24

Traslado de Tubería Resulta en un Amago

Spanish
Alerta 02 - 25

Engrase del Conjunto de la Corona - Amago

Spanish
Alerta 02 - 26

Piloto de la Línea del Mechero Resulta en Incendio de la Fosa de Reserva

Spanish

Alerta 02 - 27

El Mando Superior (Top Drive) Golpea un Tramo de Tubería Resultando en un Amago

Spanish
Alerta 02 - 28

Línea Floja en el Tambor del Malacate Resulta en LTI

Spanish
Alerta 02 - 29

El Uso de Elevador de Tipo Cuña Resulta en Lesión de un Pie

Spanish

Alerta 02 - 30

La Falta de Atención Mientras se Jala la Cuña Resulta en Amputación de un Dedo

Spanish
Alerta 02 - 31

Incidente con Bote Salvavidas

Spanish
Alerta 02 - 32

Incidentes con Elevación de Personal

Spanish
Alerta 02 - 33

Lesión con Amoladora de Ángulo Manual

Spanish
Alerta 02 - 34

Incidente de Amago con Cuerda de Seguridad

Spanish
Alerta 02 - 35

Objeto Caído (Calibre) Resulta en RWC

Spanish
Alerta 02 - 36

Incidente con Máquina Amoladora Manual Resulta en Laceración de un Brazo

Spanish
Alerta 02 - 37

Manejo de "Bolsas Grandes con Productos Químicos para Fluidos de Perforación"

Spanish
Alerta 02 - 38

Incidentes Relacionados con Objetos Caídos

Spanish
Alerta 02 - 39

Operaciones con Manejo de Tubería de Perforación Resultan en LTI (Incidente con Pérdida de Tiempo)

Spanish

Alerta 02 - 40

Peón Perforación Subido a Tubería en la Tarima Resulta en LTI

Spanish
Alerta 02 - 41

Estibado Incorrecto de Tuberías en la Tarima Resulta en LTI (Incidente con Pérdida de Tiempo)

Spanish
Alerta 02 - 42

Incidente con Manejo de Materials

Spanish
Alerta 02 - 43

Un Cuello de Perforación se Sale de un Tramo Corto (Sub) de Levantamiento

Spanish
Alerta 02 - 44

Almacena Inadecuado de Líquido Peligroso

Spanish

Alerta 02 - 45

Incidente en una Plataforma Auxiliar Resulta en LTI (Incidente con Pérdida de Tiempo)

Spanish

Alerta 02 - 46

Caída Desde una Bomba de Lodos

Spanish
Alerta 02 - 47

Rotura de una Línea de un Compresor de Aire Resulta en LTI (Incidente con Pérdida de Tiempo)

Spanish

Alerta 02 - 48

Tapado Inadecuado de un Agujero Resulta en Lesiones

Spanish
Alerta 02 - 50

Corte de la Tubería de Revestimiento Causa Fuego

Spanish

Alerta 02 - 51

Incidente con Inundación Repentina

Spanish
Alerta 02 - 52

Accidentes Vehiculares - Los Cinturones de Seguridad Salvan Vidas

Spanish

Alerta 02 - 53

Falla del Pescante de una Grúa

Spanish

Alerta 02 - 54

Incidente con Levantamiento de Personal

Spanish
Alerta 02 - 55

Caída Desde una Escalera Resulta en una Fatalidad

Spanish

YEAR 2003

 Alerta 03 - 01

 Botellones de Nitrógeno Llenados Incorrectamente

Spanish

 Alerta 03 - 02

 Acostado de Tuberías Resulta en una Caída

Spanish

 Alerta 03 - 03

 Operador de Piso de Perforación Golpeado con Llave Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo (LTI)

Spanish

 Alerta 03 - 04

 Operaciones con Tubería Ascendente Resulta en una Caía

Spanish

 Alerta 03 - 05

 Antena de Radio Hace Contacto con Línea de Alta Tensión

Spanish

 Alerta 03 - 06

 Objeto Caído al Piso de Perforación Resulta en Amago de Accidente

Spanish

 Alerta 03 - 07

 Objeto Caído de la Torre - Amago de Accidente

Spanish

 Alerta 03 - 08

 Objeto Caído - Tramo de Tubería de Perforación Pesada

Spanish

 Alerta 03 - 09

 Pasamanos Incorrectamente Guardado Resulta en Lesión con Perdida de Tiempo

Spanish

 Alerta 03 - 10

 La Decantación de Lodos a Base Sintética Puede Resultar en Fuego Repentino

Spanish

 Alerta 03 - 11

 Cable Atrapado en Grapa para Manguera para Equipo Rotatorio Resulta en Amago de Accidente

Spanish

 Alerta 03 - 12

 Intento de Ajustar Tapa para Levantar Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo

Spanish

 Alerta 03 - 13

 Posición Incorrecta del Ayudante Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo

Spanish

 Alerta 03 - 14

Falla en Línea de Alta Presión Resulta en Elevado Potencial de un Serio Incidente

Spanish

 Alerta 03 - 15

 Desenroscado de Tubería con Mando Superior (Top Drive) Resulta en Lesiones al Personal

Spanish

 Alerta 03 - 16

 Todavía se Encuentran Uniones de Martillo No Hermandos

Spanish

 Alerta 03 - 17

 Trabajo Sobre Equipo en Funcionamiento Resulta en Lesión de la Mano

Spanish

 Alerta 03 - 18

 Incidente con Elevador para Personal

Spanish

 Alerta 03 - 19

 Falla de Cáncamo Elevador Resulta en Caída de una Bomba

Spanish

 Alerta 03 - 20

 Presión Atrapada Luego de Prueba de Tubería de Revestimiento

Spanish

 Alerta 03 - 21

 Movimiento de Materiales Resulta en Caída de una Botella de Gas

Spanish

 Alerta 03 - 22

 Empleo de una Soga y Cubo para Recoger Muestras Resulta en una Lesión de la Mano

Spanish

 Alerta 03 - 23

 Rajadura en Conducto de Combustible Resulta en Incendio de Motor

Spanish

 Alerta 03 - 24

 Intento de Realizar Servicio a un Horno de Microondas Resulta en Electrocucuión Fatal

Spanish

 Alerta 03 - 25

 Volante Desprotegido Resulto en una Fatalidad

Spanish

 Alerta 03 - 26

 Bajada de un Tramo Cortado de Tubería de Revestimiento Resulta en una Fatalidad

Spanish

 Alerta 03 - 27

 Caída Desde el Piso de Perforación Resulta en Lesiones de Gravedad

Spanish

 Alerta 03 - 28

 Incidente con Llave para Tuberías Resulta en Fatalidad

Spanish

 Alerta 03 - 29

 Actividad con Chorro de Arena Resulta en Lesión por Inyección

Spanish

 Alerta 03 - 30

 Accesorio Modificado para Llave de Tubería Resulta en TMS (Tratamiento Médico Solamente)

Spanish

 Alerta 03 - 31

 Caída al Agua Resulta en Fatalidad

Spanish

 Alerta 03 - 32

 Incidente con Manguera de Aire Resulta en Fatalidad

Spanish

 Alerta 03 - 33

 Objeto Caído - Lámpara de Torre de Perforación

Spanish

 Alerta 03 - 34

 Evitando Golpes en la Polea de Corona

Spanish

 Alerta 03 - 35

 USO Indebido de una Herramienta de Mano Resulta en Lesión

Spanish

 Alerta 03 - 36

 Fluido con Alta Presión Proveniente de un Prevent or de Reventones (BOP) Resulta en Lesión por Inyección

Spanish

 Alerta 03 - 43

 Equipo Desviador - Consecuencias Potenciales Graves

Spanish

 Alerta 03 - 44

 Falta de Atención Resulta en Incendio en la Cocina

Spanish

 Alerta 03 - 45

 Llenado de la Tubería de Revestimiento Empleando una Bomba de Lodos de Alta Presión Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo

Spanish

 Alerta 03 - 46

 Revisión y Planificación Correcta de Trabajos

Spanish

 Alerta 03 - 47

 Incidente con Aterrizaje de Helicóptero

Spanish

 Alerta 03 - 48

 Pérdida de Control del Pozo Resulta en Incendio en el Equipo de Perforación

Spanish

 Alerta 03 - 49

 Quemadura con Producto Químico

Spanish

 Alerta 03 - 50

 Instalación, Preparación y Prueba Incorrecta del Dispositivo de Protección de la Corona

Spanish

 Alerta 03 - 51

 Presión Atrapada en el Espacio Anular Resulta en Amago de Accidente

Spanish

YEAR 2004

 Alerta 04 - 01

Incidente con Martillado de Caño de Perforación

Spanish

 Alerta 04 - 02

Caída Resulta en Lesión Seria

Spanish

 Alerta 04 - 03

Colocación Inadecuada de Eslinga Resulta en Fatalidad y Dos LTI (Incidentes con Pérdida de Tiempo)

Spanish

 Alerta 04 - 04

Cuerda y Gancho de Seguridad Atrapada en el Kelly Resulta en una Fatalidad

Spanish

 Alerta 04 - 05

Accidente Fatal Involucrando una Manguera Flexible

Spanish

 Alerta 04 - 06

Trabajo de Reparación Resulta en Lesión al Ojo

Spanish

 Alerta 04 - 08

Carga no Asegurada Resulta en Fatalidad

Spanish

 Alerta 04 - 10

Empleo de una Soga Como Traba para el Elevador Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo (LTI)

Spanish

 Alerta 04 - 11

Remoción del Cable de Frenado de la Llave de Tuberías Resulta en Lesión

Spanish

 Alerta 04 - 12

Montarse en un Equipo Resulta en Dislocación del Hombro

Spanish

 Alerta 04 - 13

Limpieza de Equipo en Funcionamiento Resulta en Lesión de la Mano

Spanish

 Alerta 04 - 14

Incumplimiento de Procedimiento de Cierre Rotulado Resulta en Lesión

Spanish

 Alerta 04 - 19

Gestión de Cambios Inadecuada Resulta en Fatalidad

Spanish

 Alerta 04 - 20

Manos de un Empleado Atrapadas en Tapa no Asegurada de una Caja de Transporte

Spanish

 Alerta 04 - 21

Mantenimiento de Grúa Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo (LTI)

Spanish

 Alerta 04 - 22

Camión de Transporte de Equipo de Intervención de Pozos Avanza Accidentalmente

Spanish

 Alerta 04 - 23

Descarga por la Borda de Lodo de Base Sintética

Spanish

 Alerta 04 - 24

Riesgos con Empleo de Herramientas de Potencia Portátiles

Spanish

 Alerta 04 - 25

 Accidente Fatal Involucrando un Montacargas

Spanish

 Alerta 04 - 26

 Dispositivos de Protección Contra Caídas

Spanish

 Alerta 04 - 27

 Objeto Caído - Gancho de Jalador Neumático

Spanish

 Alerta 04 - 28

 Incidentes con Elevadores de Compuerta Lateral Spanish
 Alerta 04 - 29 Falla en Utilizar Protección Contra Caídas Resulta en una Caída Spanish
 Alerta 04 - 30  Incidente Durante Solución de Falla Eléctricia Spanish
 Alerta 04 - 31  Falla de Equipo - Falla Válvula de Baja Presión Utilizada para Llenar Tuberías de Revestimiento Spanish

 Alerta 04 - 32

 Incidente con Manejo de Carga Spanish
 Alerta 04 - 33  Empleo de Atacargas Resulta en Dos Incidentes Spanish
 Alerta 04 - 34  Inhalación de H2S:  Hombre Cae de Tanque Portátil, Resultando en Incidente con Pérdida de Tiempo Spanish
 Alerta 04 - 35  Descontrol en Carrete para Línea de Perforación Spanish

 Alerta 04 - 36

 Percusores se Disparan con Sarta de Perforación en las Cuñas Spanish
 Alerta 04 - 37  Ajuste del Ensamble para Pruebas Resulta en Fatalidad Spanish
 Alerta 04 - 38  Tramo de Tubería de Perforación Cae al Piso de Perforación Spanish
 Alerta 04 - 39  Selección Incorrecta detterramienta Resulta en Lesión Spanish
 Alerta 04 - 40 Incidente con Plataforma Auxiliar Resulta en Fatalidad Spanish
 Alerta 04 - 41 Operador de la Torre Jalado de la Plataforma Spanish
 Alerta 04 - 42 Incidente con Instalación de Tubería de Revestimiento Resulta en LTI Spanish

 Alerta 04 - 43

Empleado Resbala Mientras Bajas por Escaleras

Spanish

 Alerta 04 - 44

Llave de Tuberías Energizada Causa Lesión el el Pie

Spanish

 Alerta 04 - 45

Los Peligros de los Selladores de Tipo Espuma

Spanish

 Alerta 04 - 46

Falla de Gancho de Seguridad - Corrosión Química

Spanish

 Alerta 04 - 47

Aparejo Inadecuado Resulta en una Fatalidad

Spanish

 Alerta 04 - 48

Falta de Iluminación en Escalera Resulta en Caída

Spanish

 Alerta 04 - 49

Incidente de Amago con Caída de Tubería de Revestimiento de 18-5/8" Pulgadas

Spanish

 Alerta 04 - 50

Caída de Plataforma Auxiliar al Piso de Perforación Resulta en Fatalidad y Lesión Seria

Spanish

 Alerta 04 - 51

Incidente con Vehículo Resulta en Dos Fatalidades

Spanish

YEAR 2005

 Alerta 05 - 01

Incidente con Elevación de Personal Resulta en Fatalidad

Spanish

 Alerta 05 - 02

Objeto Caído - Empleado Golpeado por una Eslinga

Spanish

 Alerta 05 - 03

Selección Incorrecta de Herramienta Resulta en Lesión

Spanish

 Alerta 05 - 04

Caída Desde Plataforma Auxiliar Resulta en Fatalidad

Spanish

 Alerta 05 - 05

Carga, Ventilación y Almacenaje de Baterías Spanish

 Alerta 05 - 06

Falla de Gancho de Seguridad - Corrosión Química Spanish

 Alerta 05 - 07

Práctica Insegura de Levantamiento y Uso de Aparejos Spanish

 Alerta 05 - 08

LTI - Operador de Piso de Perforación Golpeado por Línea de Frenado Spanish

 Alerta 05 - 09

Aparejos Inadecuados Resultan en Fatalidad Spanish

 Alerta 05 - 10

Batería Explota Mientras se Intenta Arranque con Baterías Empalmadas Spanish

 Alerta 05 - 11

Caída / Orificio Abierto, Incidente con Pérdida de Tiempo (LTI) Spanish

 Alerta 05 - 12

Plataforma de Parada de la Torre Cayó al Piso de Perforación Spanish

 Alerta 05 - 13

Motor de Ventilador sin Protector Resulta en Lesión Spanish

 Alerta 05 - 14

Manejo de Materiales (Tuberías de Perforación) Resulta en un Incidente con Pérdida de Tiempo (LTI) Spanish

 Alerta 05 - 15

Uso Inadecuado de Equipo Tipo Iron RoughneckTM Resulta en Daños Spanish

 Alerta 05 - 16

Equipo Modificado - Cables de Baterías Spanish

 Alerta 05 - 17

Amago - Falla en Elevador Spanish

 Alerta 05 - 18

Desenganche Inadvertido del Conector del Cabezal de Pozo Spanish

 Alerta 05 - 19

Un Trabajador es Golpeado en el Ojo por un Pedazo de Acero Spanish

 Alerta 05 - 20

Bujes Principales se Asientan en el Dedo del Pie de la Persona Lesionada - LTI Spanish

 Alerta 05 - 21

Caída de la Plataforma para Mezclado de Lodo Spanish

 Alerta 05 - 22

Amago de Incidente - Operador de la Torre se Cae de la Plataforma Spanish

 Alerta 05 - 23

Polea Viajera Cae al Piso del Equipo de Perforación Spanish

 Alerta 05 - 24

Incidente con Espacio Confinado Spanish

 Alerta 05 - 25

Botellón Acumulador Que se Deja Caer Resulta en una Fatalidad Spanish
 Alerta 05 - 26 Operaciones Seguras con Helicópteros Spanish
 Alerta 05 - 27 Riesgo con Espacio Confinado en Tanque de Aspiración Spanish
 Alerta 05 - 28 Tapa de Agujero Abierta en Cubierta Resulta en Incidente Fatal Spanish
 Alerta 05 - 29 Jarrones de Agua sin Asegurar en Mástil / Torre Spanish
 Alerta 05 - 30 Incidentes de Elevado Potencial Involucrando Elevadores para Levantar Tubos Simples Spanish
 Alerta 05 - 31 Caída de Tramo de Cuellos de Tubería Vástago Resulta en Amago Spanish
 Alerta 05 - 32 Amago - Objetos Caídos Spanish
 Alerta 05 - 33

Rotulado de Recipientes – Incidente con Material Peligroso

Spanish
 Alerta 05 - 34

Fuego Instantáneo en el Pozo de Quema de la Línea Desgasificadora Lesiona a un Trabajador

Spanish
 Alerta 05 - 35

Lesión con Atacargas

Spanish
 Alerta 05 - 36

Uso Indebido de Herramienta Manual de Potencia Resulta en Lesión

Spanish
 Alerta 05 - 37

Objeto Caído – Colocación Inadecuada de Eslingas en Tambores

Spanish
 Alerta 05 - 38

Incidente con Escalera –Perforador se Fractura la Espalda y la Muñeca en una Caída

Spanish
 Alerta 05 - 39

Tema de Salud – Infecciones de los Tejidos Blandos – (MRSA)

Spanish
 Alerta 05 - 40

Operaciones con Soldadura Resultan en Lesión del Ojo

Spanish
 Alerta 05 - 41

Operaciones con Manejo de Carga Resultan en Fatalidad de un Miembro de la Cuadrilla de una Nave de Abastecimiento

Spanish
 Alerta 05 - 42

Amago – Línea de Alivio de la Bomba de Lodo

Spanish
 Alerta 05 - 43

Placa Lateral de la Polea de una Grúa se Cae de la Polea

Spanish
 Alerta 05 - 44

Falla en la Línea de Acero de la Grúa en Altura Para la B.O.P.

Spanish
 Alerta 05 - 45

Operación con Elevación de Personal Resulta en Fatalidad

Spanish
 Alerta 05 - 46

Empleo de Herramientas de Corte Inadecuadas Resulta en Lesiones

Spanish
 Alerta 05 - 47

Incidente con los Elevadores del Equipo Link-Tilt

Spanish

YEAR 2006

 Alerta 06 - 01

Unión Tipo Martillo no Hermanada Resulta en Fatalidad

Spanish

 Alerta 06 - 02

Polea Retráctil de la Línea Salvavidas y Maquinarias Rotativas

Spanish
 Alerta 06 - 03

Amago de Elevado Potencial / Se Cae Tubería Corta Para Levantar (Sub)

Spanish

 Alerta 06 - 04

Peligro con Hornos Microondas

Spanish
 Alerta 06 - 05

Buje Caído Resulta en Amputación de Dedos del Pie

Spanish

 Alerta 06 - 06

Elevadores Para Tramo Simple - Amago

Spanish

 Alerta 06 - 07

Pérdida de Control de Tubería de Perforación Resulta en Fatalidad

Spanish

 Alerta 06 - 08

Incidente de Elevado Potencial – Se Cae el Kelly

Spanish

 Alerta 06 - 09

Caída Mientras se Desmonta Equipo de Perforación Resulta en Dislocación del Hombro (MTO)

Spanish

 Alerta 06 - 10

Parada Sobre Tubería de Revestimiento Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo (LTI)

Spanish

 Alerta 06 - 11

Amago – Falla de Equipo a 14.000 Psi

Spanish

 Alerta 06 - 12

Mando Superior (“Top Drive”) Golpea a la Plataforma Auxiliar

Spanish

 Alerta 06 - 13

Objeto Caído de la Torre

Spanish

 Alerta 06 - 14

Atrapado – Carrete Para Cable Resulta en Lesión

Spanish

 Alerta 06 - 15

Uso Indebido de una Herramienta Manual de Potencia Resulta en Lesión

Spanish

 Alerta 06 - 16

Amago – Sección de Pared Paravientos se Separó

Spanish

 Alerta 06 - 17

Manejo de Línea de Colgado Resulta en Mano Cortada

Spanish

 Alerta 06 - 18

Amago – Se Parte un Haz de Tubería de Perforación Cuando los Arietes del Preventor de Reventones (BOP) se Dejan Cerrados

Spanish
 Alerta 06 - 19

Colocación Provisoria de una Manguera Para Lodos en la Pasarela Resulta en Accidente con Tropiezo

Spanish
 Alerta 06 - 20

Falla en Detener Operación Insegura Resulta en Rotura de Tobillo

Spanish
 Alerta 06 - 21

Montacargas Corta Línea Eléctrica con el Soporte en Voladizo

Spanish
 Alerta 06 - 22

Amago – Batería Explota

Spanish
 Alerta 06 - 23

Incidente con Montacargas – Rotura de Pierna

Spanish
 Alerta 06 - 24

Caída Corta Resulta en Fatalidad

Spanish
 Alerta 06 - 25

Lámpara de Mala Calidad Provoca Incendio

Spanish
 Alerta 06 - 26

Limpieza de Lodo de Cuellos de Perforación Resulta en Amputación de un Dedo

Spanish
 Alerta 06 - 27

Mala Comunicación Resulta en Rotura de Tubería

Spanish
 Alerta 06 - 28

Se Parte una Eslinga y Cae Tubería de Perforación

Spanish
 Alerta 06 - 29

Accidente Fatal con Transporte

Spanish
 Alerta 06 - 30

Amago de Alto Potencial – Hombre Levantado Desde la Cubierta de una Nave de Abastecimiento

Spanish
 Alerta 06 - 31

Seguridad con Cuñas Para Llaves de Tuberías – Falla en Uso de Herramientas Adecuadas y Equipo Ppe Resulta en Lesión de un Ojo

Spanish
 Alerta 06 - 32

Presión Residual en BOP Resulta en Dedo Atrapado

Spanish
 Alerta 06 - 33

Objeto Caído - Incidente con Barra Deslizable de Plataforma de Torre

Spanish
 Alerta 06 - 34

Incidente de Amago con Equipo de Respiración – Falla de Válvula

Spanish
 Alerta 06 - 35

Liberación de Presión Resulta en Laceración y Suturas

Spanish
 Alerta 06 - 36

Caída Resulta en Lesión Registrable

Spanish
 Alerta 06 - 37

Cuñas Que Caen Resultan en LTI con Lesión del Pie

Spanish
 Alerta 06 - 38

Trabajo con Maquinaria Desprotegida Resulta en LTI

Spanish
 Alerta 06 - 39

Calentador Incorrecto Para Motor de Tracción Resulta en Incendio

Spanish
 Alerta 06 - 40

Adaptador Para Martillo de Tuberías de 42 Pulgadas Cae Al Piso de Perforación y Resulta en Fatalidad

Spanish
 Alerta 06 - 41

Espacio Confinado – Ingreso a Tanque Sin Autorización

Spanish
 Alerta 06 - 42

Mantenimiento – Presión Atrapada

Spanish
 Alerta 06 - 43

Falla en Dispositivo de Seguridad Permite Caída de la Jaula Auxiliar al Piso de Perforación

Spanish
 Alerta 06 - 44

Explota Neumático de Montacargas, Resultando en un Amago

Spanish

YEAR 2007

 Alerta 07 - 01

Operador se Cae en la Torre de Perforación

Spanish
 Alerta 07 - 02

Perforación con Aire, Espuma o Lodo Aireado

Spanish
 Alerta 07 - 03

Falla en la Línea de Elevación del Mástil

Spanish
 Alerta 07 - 04

Falla de Línea de Seguridad Auto-Retráctil

Spanish
 Alerta 07 - 05

Incidente Involucrando el Link Tilt Resulta en LTI (Incidente con Tiempo Perdido)

Spanish
 Alerta 07 - 06

Amago – Tramo de Tubería de Revestimiento se Cae

Spanish
 Alerta 07 - 07

Caída Sobre Revestimiento Plástico de Berma Resulta en LTI(Incidente con Tiempo Perdido)

Spanish
 Alerta 07 - 08

Caída De Haz De Tubería De Perforación Resulta En Amago

Spanish
 Alerta 07 - 09

Objeto Caído Resulta en Caso Grave de Amago

Spanish
 Alerta 07 - 10

Dos Incidentes con Freno Auxiliar Resultan de Malas Comunicaciones

Spanish
 Alerta 07 - 11

Caída Desde una Escalera Resulta en Lesión Seria

Spanish
 Alerta 07 - 12

Uso Indebido de Equipo de Limpieza de Alta Presión

Spanish
 Alerta 07 - 13

Cerrojo del Gancho de Polea de la Grúa se Cae

Spanish
 Alerta 07 - 14

Operación de Desmontaje de Equipo de Perforación Resulta en Fatalidad

Spanish
 Alerta 07 - 15

Instalación de Línea de Perforación Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo (LTI)

Spanish
 Alerta 07 - 16

Incidente con Rebalse de Lodo de Perforación

Spanish
 Alerta 07 - 17

Amago – Se Pierde Control del Malacate de Perforación

Spanish
 Alerta 07 - 18

Objeto Caído – Domo Para Comunicaciones Satelitales

Spanish
 Alerta 07 - 19

Uso Indebido de Línea Salvavidas Retráctil Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo (LTI)

Spanish
 Alerta 07 - 20

Etiquetado de Productos Químicos

Spanish
 Alerta 07 - 21

Operación de Corte con Soplete Resulta en Incendio

Spanish
 Alerta 07 - 22

Objeto Caído: Rodillo Guía de la Línea Rápida

Spanish
 Alerta 07 - 23

Operaciones con Grúas – Caseta Caída

Spanish
 Alerta 07 - 24

Objeto Caído con Elevado Potencial

Spanish
 Alerta 07 - 25

Falla de Soporte Provisorio Para Carrete de Alambre de Acero Resulta en Incidente de Pinzamiento

Spanish
 Alerta 07 - 26

Vapor en Barril con Material Cáustico / Corte con Acetileno Resulta en Lesión

Spanish
 Alerta 07 - 27

Uso Incorrecto de Eslingas Resulta en Amago con Elevado Potencial

Spanish
 Alerta 07 - 28

Desmontaje de Pasadores Incorrectos Resulta en Colapso del Mástil

Spanish
 Alerta 07 - 29

Elevador Para Personal se Traba en la Posición “Elevación”

Spanish
 Alerta 07 - 30

Incidente Fatal Ocurre Durante la Demostración de Una Falla en el Sistema de Control

Spanish
 Alerta 07 - 31

Incidente con Pérdida de Tiempo – Punto de Pinzamiento en Carrete de Línea de Perforación

Spanish
 Alerta 07 - 32

Mala Comunicación Resulta en Amago

Spanish
 Alerta 07 - 33

Falta de Suficiente Descanso y Atención Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo (Traslado de Equipo de Perforación)

Spanish
 Alerta 07 - 34

Falla del Acoplamiento Entre Eje de Mando del Malacate y Freno Eléctrico Auxiliar Permite Caída de la Polea Viajera

Spanish
 Alerta 07 - 35

Incidente con Elevador Para Personal Resulta en Fatalidad

Spanish
 Alerta 07 - 36

Ropa Suelta y Sin Cerrarse Resulta en Una Fatalidad

Spanish
 Alerta 07 - 37

Empleado cae Desde la Plataforma de la Torre

Spanish
 Alerta 07 - 38

Mala Comunicación Resulta en Una Lesión de la Mano

Spanish
 Alerta 07 - 39

Cable de Acero Que se Parte Resulta en Amago de Alto Potencial

Spanish
 Alerta 07 - 40

Caída Desde Altura Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo (Traslado de Equipo de Perforación)

Spanish

YEAR 2008

 Alerta 08 - 01

Trabajando con Dispositivos de Control de Rotación

Spanish
 Alerta 08 - 02

Falla (Bajo Presión) de Niple Roscado de Manómetro en Tubo Vertical de la Manguera (Standpipe)

Spanish
 Alerta 08 - 03

Montaje de Grúa Resulta en Caída Desde Altura

Spanish
 Alerta 08 - 04

Falla de Tapas con Contrapeso Para Áreas de Almacenaje de Basuras Resulta en Lesiones

Spanish
 Alerta 08 - 05

Caída Desde Andamio Resulta en Empleado Lesionado

Spanish
 Alerta 08 - 06

Fatalidad Mientras se Intenta Llenar Tubería de Revestimiento

Spanish
 Alerta 08 - 07

Helicóptero Despega Sin Aviso Mientras el Hlo Ayuda a Pasajero

Spanish
 Alerta 08 - 08

Incidente con Pérdida de Tiempo - Golpeado con Tubería y Caída en Subestructura

Spanish
 Alerta 08 - 09

Carga Sin Asegurar Resulta en Empleado Lesionado

Spanish
 Alerta 08 - 10

Incidente con Sarta Caída – Alto Potencial Resulta de Jalar Contra Arietes Cerrados en el Preventor de Reventones (BOP)

Spanish
 Alerta 08 - 11

Uso Inadecuado de Elevadores con Ensamble de Mando Superior (Top Drive Assembly)

Spanish
 Alerta 08 - 12

Caída Desde Altura Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo (LTI)

Spanish
 Alerta 08 - 13

Colocación Inadecuada de Línea de Seguridad Resulta en Objeto Caído

Spanish
 Alerta 08 - 14

Mantenimiento de la Bomba de Lodos Resulta en Lesión de Gravedad

Spanish
 Alerta 08 - 15

Incidente con Plataforma de la Torre Resulta en Incidente que Requiere Tratamiento Médico (MTO)

Spanish
 Alerta 08 - 16

Objeto Caído Durante Operación de Carga de Camión Resulta en Incidente con Tiempo Perdido

Spanish
 Alerta 08 - 17

Supervisión de Grúas y Operadores de Grúas de Terceros

Spanish
 Alerta 08 - 18

Caída Desde la Tubería de Revestimiento Resulta en Incidente con Tiempo Perdido

Spanish
 Alerta 08 - 19

Grillete de la Llave de Tuberías se Desprende Resultando en Lesión de un Empleado

Spanish
 Alerta 08 - 20

Práctica Incorrecta de Levantamiento (LTI)

Spanish
 Alerta 08 - 21

Instalación de Preventor de Reventones (BOP) Anular Resulta en un Caso de Trabajo Restringido (RWC)

Spanish
 Alerta 08 - 22

Trabajo con Equipo de Alta Presión Resulta en Lesión

Spanish
 Alerta 08 - 23

Práctica Incorrecta de Levantamiento Resulta en un Caso de Trabajo Restringido y Traslado

Spanish
 Alerta 08 - 24

Operación en la Torre Resulta en Accidente Fatal

Spanish
 Alerta 08 - 25

Objeto Caído – Martillo Macho se cae

Spanish
 Alerta 08 - 26

Caída Desde Altura Resulta en Dos Incidentes de TMS (Tratamiento médico solamente)

Spanish
 Alerta 08 - 27

Fuego en la Cocina Ocurre Durante un Ejercicio

Spanish
 Alerta 08 - 28

Operador se Fractura el Brazo Utilizando la Soga de Jalar Tubería

Spanish
 Alerta 08 - 29

Accidente Vehicular Durante Traslado del Equipo de Perforación

Spanish
 Alerta 08 - 30

Instalación de Tubería de Revestimiento Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo

Spanish
 Alerta 08 - 31

Lesión del Dedo Pulgar Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo

Spanish
 Alerta 08 - 32

Fatalidad – Liberación de Aire Bajo Alta Presión

Spanish
 Alerta 08 - 33

Activación Accidental de Palanca de Control Resulta en Lesiones Graves

Spanish
 Alerta 08 - 34

Accidente Fatal Ocurre Durante Actividad de Traslado de Equipo de Perforación

Spanish
 Alerta 08 - 35

Falla de Grúa Resulta en Caída de la Carga

Spanish
 Alerta 08 - 36

Polea Viajera Golpea Corona y Resulta en Accidente Fatal

Spanish
 Alerta 08 - 37

Incidente con Fatalidad – Trabajador Atrapado Entre Soporte Lateral Extensible y Chasis de la Grúa

Spanish
 Alerta 08 - 38

Objeto Caído (Tubería de Revestimiento) Amago de Incidente con Alto Potencial

Spanish
 Alerta 08 - 39

Objeto Caído: Tapa Térmica Del Árbol de Válvulas se cae Resultando en Fatalidad

Spanish
 Alerta 08 - 40

Falla en la Válvula de Reflujo Durante Operación de Fracturación con Espuma de Nitrógeno Resulta en Fatalidad

Spanish
 Alerta 08 - 41

Amago de Incidente – Tubería de Revestimiento cae Debido a Que los Elevadores no se Cierran Correctamente

Spanish
 Alerta 08 - 42

Objeto Caído – Kelly se Desconecta del Gancho

Spanish
 Alerta 08 - 43

Incendio en una Plataforma de Perforación Mientras Éste se Halla en el Astillero Para Realizarle Modificaciones

Spanish

YEAR 2009

 Alerta 09 - 01

Objeto Caído – Enrejado de Pescante de Grúa

Spanish
 Alerta 09 - 02

Objeto Caído – Fallan Ojillos de Platillo Causando Un Amago

Spanish
 Alerta 09 - 03

Tubería se cae de la Rampa y Resulta en LTI

Spanish
 Alerta 09 - 04

Explosión e Incendio en Piso de Perforación Luego de Liberación de Gas

Spanish
 Alerta 09 - 05

Ensamble de Soplete de Oxígeno se Enciende de Manera Explosiva y Resulta en Quemadura de la Mano

Spanish
 Alerta 09 - 06

Objeto Caído – Extremo con Boca del Perno Para Aparejo

Spanish
 Alerta 09 - 07

Fallo de Anillos “O” Causa Caída de la Sarta de Perforación

Spanish
 Alerta 09 - 08

Actividad en Espacio Cerrado Resulta en Incidente con Pérdida del Conocimiento

Spanish
 Alerta 09 - 09

Lesión por Fogonazo de Arco Eléctrico Involucrando un Cable Prolongador

Spanish
 Alerta 09 - 10

Cable Eléctrico Averiado Resulta en Electrocución de un Soldador

Spanish
 Alerta 09 - 11

Caso de Trabajo Restringido Resulta de Incidente con Atrapamiento Entre Objetos

Spanish
 Alerta 09 - 12

Falta de Atención Mientras se Trabaja con Una Maza Resulta en Dedo Machucado

Spanish
 Alerta 09 - 13

Se Cae Plataforma Con Malacate Principal

Spanish
 Alerta 09 - 14

Operaciones Con Helicópteros – Fenómenos De Resonancia Con El Suelo

Spanish
 Alerta 09 - 15

Amago – Caída De Tubería De Revestimiento Cuando Los Elevadores No Cierran Correctamente

Spanish
 Alerta 09 - 16

Seguridad Con Cables Prolongadores

Spanish
 Alerta 09 - 17

Amago – Falla Equipo Nuevo de Protección Contra Caídas

Spanish
 Alerta 09 - 18

Amago – Pernos Flojos En Base de la Grúa

Spanish
 Alerta 09 - 19

Descarga de Equipos Resulta en Amago de Alto Potencial

Spanish
 Alerta 09 - 20

Longitud Incorrecta De La Linea De Frenado Para La Lave De Tuberías Resulta En Fatalidad

Spanish
 Alerta 09 - 21

Patinazo Y Tropezón Resulta En Ausencia Obligatoria Del Trabajo

Spanish
 Alerta 09 - 22

Falla De Pernos De Montaje Del Malacate Neumático

Spanish
 Alerta 09 - 23

Incidente con Bote Salvavidas Resulta en Fatalidad

Spanish
 Alerta 09 - 24

Operación con Tubería de Perforación Resulta en Amago de Alto Potencial

Spanish
 Alerta 09 - 25

Incidente con Elevado Potencial – Lámpara se Cae

Spanish
 Alerta 09 - 26

Operación de Levantamiento Resulta en Lesión del Brazo (LTI)

Spanish
 Alerta 09 - 27

Recostado de Tubería de Perforación Resulta en Rotura de un Dedo (Incidente con Pérdida de Tiempo)

Spanish
 Alerta 09 - 28

Amago – Malacate Para Elevación de Personal Dañado

Spanish
 Alerta 09 - 29

Uso Inadecuado del Girador de Tubería de Perforación Resulta en un Incidente de “Tratamiento Médico Solamente” (MTO)

Spanish
 Alerta 09 - 30

Incidente de Tratamiento Médico Solamente” (MTO) – Operador Golpeado por la Llave de Tuberías

Spanish
 Alerta 09 - 31

Rueda de Helicóptero se Engancha en Red del Helipuerto Amago de incidente potencialmente severo

Spanish
 Alerta 09 - 32

Caída de Cuñas Resulta en Rotura de la Mano

Spanish
 Alerta 09 - 33

Levantamiento de Cuellos de Perforación Resulta en Incidente con Pérdida de Tiempo

Spanish
 Alerta 09 - 34

Escoria de Soldadura Inicia Fuego

Spanish
 Alerta 09 - 35

Haces de Tubería de Perforación Que Caen Causan Incidentes

Spanish
 Alerta 09 - 36 Se cae Equipo de Generación Eléctrica Spanish

YEAR 2010

 Alerta 10 - 01

Objeto Caído – Segmento de Collar Guía Se Separa de la Línea del Malacate y cae al Agua

Spanish
 Alerta 10 - 02

Recambio de Pistón de Bomba de Lodos Resulta en Caso de Trabajo Restringido (RWC)

Spanish
 Alerta 10 - 03

Protector Inadecuado Resulta en Incidente de Tms (Tratamiento Médico Solamente)

Spanish
 Alerta 10 - 04

Contenedor Grande de Levanta por Corriente de Aire Descendente de un Helicóptero

Spanish
 Alerta 10 - 05

Objetos Caídos Resultan en dos Casos de Incidentes con Perdida de Tiempo

Spanish
 Alerta 10 - 06

Amagos Involucrando Sistemas de Frenado en Equipos de Perforación

Spanish
 Alerta 10 - 07

Soldadura de Tanque - Incidente con Elevado Potencial

Spanish
 Alerta 10 - 08

Incidente de “Tratamiento Medico Solamente” (MTO) – Limpieza de Tubería con Aire del Equipo de Perforación

Spanish
 Alerta 10 - 09

Objeto Caido – Amago de Incidente con Elevado Potencial

Spanish
 Alerta 10 - 10

Operación de Soldadura Resulta en Incendio

Spanish
 Alerta 10 - 11

Tornillo de Cortes Amputa la Pierna de un Miembro de la Cuadrilla de Perforación

Spanish


The Corrective Actions stated in this alert are one company’s attempts to address the incident,
and do not necessarily reflect the position of IADC or the IADC HSE Committee.

This material is presented for information purposes only.  Managers & Supervisors should evaluate this information to determine if it can be applied to their own situations and practices
Page T1 through T9

 

IADC provides web links as a member service.
 IADC does not warranty or endorse the accuracy or reliability of any of the information, content or advertisements contained on websites linked to
www.iadc.org or any of its subsidiary pages.

Copyright © 1995-2009 International Association of Drilling Contractors. All rights reserved.
Thanks for visiting IADC. If you have any comments or suggestions about our web site, please send e-mail to webmaster@iadc.org.